Võ biền thiên cổ, cứu khổ cứu nạn

Direct English translation

A military boor for a thousand ages, saving suffering and saving calamity.

Giải thích tiếng Việt

Chỉ hạng người thô lỗ, ít học nhưng lại hay làm ra vẻ đạo mạo, nói năng như bậc cứu đời cứu người. Thường dùng để châm biếm sự khoác lác, giả danh nghĩa cao đẹp để che đậy sự kém cỏi.

English explanation

Refers mockingly to a crude, uneducated person who puts on a lofty, righteous air and speaks as if rescuing the world. It is used to ridicule bragging and the pretense of noble purpose that masks incompetence.